-
1 приписать
сов.1) (что и без доп.) өстәп язу, өстәмә рәвештә язу2) ( кого-что) теркәү, язу, беркетү, теркәп (язып, беркетеп) кую3) ( кому-чему)...дан күрү, сылтау, кайтарып калдыру; япсару, ягуприписать неудачу чьим-л. проискам — уңышсызлыкны ( кемнең дә булса) мәкерле казынуларыннан күрү
4) (счесть принадлежащим кому-л.)...ныкы дип күрсәтү,...га кайтарып калдыру -
2 приписать
сов.1. что навишта илова кардан, баризофа навиштан; приписать несколько строк якчанд сатр навишта илова кардан2. кого-что қайд кардан, ба рӯйхат даровардан, сабт кардан; приписать к призывному участку ба рӯйхати минтақавии даъватшудагони хизмати ҳарбӣ даровардан3. что кому-чему донистан, нисбат додан, мансуб донистан, ҳамл кардан; гумон кардан, пиндоштан; я приписал это его рассеянности ман инро аз [сабаби] парешонхотирии ӯ донистам; эту статью ошибочно приписали мне ин мақоларо саҳван ба ман нисбат додаанд
См. также в других словарях:
ПРИПИСАТЬ — ПРИПИСАТЬ, припишу, припишешь, совер. (к приписывать). 1. что. Написать в дополнение к чему нибудь, прибавить к написанному прежде. Приписать в письме несколько строк. Приписать новую главу к книге. 2. кого что. Записав, причислить куда нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
ПРИПИСАТЬ — ПРИПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; совер. 1. что. Написать в добавление к чему н. П. несколько строк. 2. кого (что). Причислить (во 2 знач.), записав. П. к призывному участку. 3. что кому (чему). Счесть причиной чего н., счесть исходящим от кого… … Толковый словарь Ожегова
приписать — пишу, пишешь; приписанный; сан, а, о; св. 1. (что). Написать в дополнение к чему л. П. страницу. П. пару строчек. П. в письме. Приписал, что скоро приедет. П. что л. к записке. // Дать заведомо завышенные, ложные сведения о чём л. в документах,… … Энциклопедический словарь
приписать — пишу/, пи/шешь; припи/санный; сан, а, о; св. см. тж. приписывать, приписываться, приписка, приписывание 1) а) что Написать в дополнение к чему л … Словарь многих выражений
приписа́ть — пишу, пишешь; прич. страд. прош. приписанный, сан, а, о; сов., перех. (несов. приписывать). 1. также без доп. или с придаточным дополнительным. Написать в дополнение к чему л., прибавить к написанному прежде. Письмо к Михаилу Максимовичу написал… … Малый академический словарь
припи́ска — и, род. мн. сок, дат. скам, ж. 1. Действие по глаг. приписать приписывать (в 1 и 2 знач.). Приписка к призывному участку. 2. Дополнение к ранее написанному (обычно небольшое). Вера Иосифовна писала Дмитрию Ионычу, что очень соскучилась по нем и… … Малый академический словарь
ПРИПИСКА — ПРИПИСКА, приписки, жен. 1. только ед. Действие по гл. приписать в 1 и 2 знач. приписывать. Приписка к призывному участку. 2. Небольшое дополнение к ранее написанному. Приписка к письму. Приписки на полях книги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
приписка — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. 1) к приписать 1), 2) приписывать Припи/ска к призывному участку. Припи/ска нескольких строк. Порт приписки корабля. 2) Дополнение к ранее написанному (обычно небольшое) … Словарь многих выражений